Кинопоказ фильма "Ясягаике"

ВНИМАНИЕ! Регистрация будет открыта 20.03.2016 в 00:00.

Ясягаикэ / Yashagaike / Demon Pond

1979. 124 мин., цв., ш/э

© 1979 Shochiku Co., Ltd.

Сценарий: Цутому Тамура, Харухико Мимура
Оператор: Масао Косуги, Норитака Сакамото
Художник: Киёси Авадзу, 
Сэцу Асакура, Ютака Ёкояма
Композитор: Исао Томита
Продюсеры: Сигэми Сугисаки, 
Юкио Томидзава, Кандзи Накагава
Производство: Сётику
По мотивам произведения Кёка Идзуми

В ролях: Тамасабуро Бандо (Юри и принцесса Сираюки), Го Като (Акира Хагивара), Цутому Ямадзаки (Гакуэн Ямадзава), Кодзи Намбара (синтоистский монах Такудзэн Сиками), Дзюн Хамамура (Ятабэй), Яцуко Танъами (Маннэн-уба на трассе Юноо), Хисаси Игава (Коисити), Фудзио Токита (Канигоро), Норихэй Мики (Нэнню), Дзюро Кара (Дэнкити), Рюноскэ Канэда (Кодзо Анагума)

Существует поверье, что в пруду Ясягаикэ живет дракон. Много лет назад жители деревни заключили с ним сделку. Каждый день колокол храма должен звонить три раза. До тех пор, пока этот порядок будет соблюдаться, дракон не станет выходить из воды и деревня не будет затоплена. Акира приехал из Токио несколько лет назад, чтобы записывать местные легенды и рассказы. Он взял в жены местную красавицу, сиротку Юки, а сам сделался звонарем в храме. Легенда о драконе настолько поразила его, что когда предыдущий звонарь умер, Акира решил взять на себя соблюдение соглашения с драконом. Но с наступлением засухи многие в деревне хотели бы, чтобы пруд разлился. Хочет этого и божество водоема — принцесса Сираюки, уже давно мечтающая воссоединиться со своим возлюбленным.

В основу сценария легла пьеса "Ясягаикэ" (1913) классика японской литературы писателя-сюрреалиста Кёка Идзуми (1873–1939). Роль Юки и принцессы-дракона сыграл выдающийся актер театра Кабуки Тамасабуро Бандо. Традиционно женские роли в Кабуки исполняются актерами-мужчинами. Изначально эту традицию унаследовал и японский кинематограф. Вплоть до начала 1920-х годов женские роли исполнялись в японских фильмах исключительно мужчинами. Фильм Синоды — дань широко распространенному в Японии мнению о том, что только актер-мужчина может по-настоящему воплотить идею женственности.